Tangons Historia, del 7
Tangons mörka tidsålder
Militärkuppen 1955 och undertryckandet av tangon. Rock'n'roll som planerad ersättning. Koreograferad scentango uppkommer: “Tango for Export”.
Tangons Mörka Tidsålder
Statskuppen 1955 i vilken general Perón avsattes, och som störtade landet in i en sorts modern medeltid, hade djupa konsekvenser för Argentina som helhet och i synnerhet för tangon. Den nya militärregimen bestod av medlemmar av de högre klasserna, för vilka den stora massans kultur var främmande och farlig. De förstod inte tangon. De dansade inte tango.
De hade också en reflexmässig reaktion: allt som Perón hade sagt var bra måste vara dåligt. Perón var nationalist och populist, och tangon var både nationell och folklig. Perón hade använt tangon och tangoartisterna för sina politiska syften, och många berömda tangoartister hade varit involverade i peroniströrelsen. Följdaktligen satt många artister antingen i fängelse eller var svartlistade av den nya regimen.
Och stora mängder män som träffades varje kväll i statliga samlingssalar eller hos de politiska förbunden för att dansa tillsammans? Det skulle ha verkat mycket misstänkt och sett ut som en uppenbar täckmantel för politisk agitation.
Det skulle ha varit mycket svårt att förbjuda själva tangon, även om vissa sånger bannlystes och vissa fick sina titlar ändrade. En del av de åtgärder som hör ihop med en förtryckarregim började inverka på dansen. Då och då rådde det utegångsförbud, vilket försvårade nattliga aktiviteter som tango. Vid andra tillfällen var möten för fler än tre personer förbjudna, vilket gjorde social dans olaglig.
Men ett mycket subtilt och listigt angrepp riktades mot just själva tangon. Historien berättades för mig av en person som var arrangör för ett antal milongor i mitten på femtiotalet. Det fanns lagar som förbjöd minderåriga att vistas på nattklubbar. De här lagarna genomdrevs strikt för tangoklubbar, men inte alls för klubbar som bara spelade rock 'n roll. Innan kuppen var det lättaste sättet för en ung man att träffa en ung kvinna att gå till en milonga, men nu var det plötsligt mycket lättare att göra det genom att dansa rock 'n roll. Från en dag till en annan slutade unga män att lära sig dansa tango. Det fanns ingen anledning att lägga tre år på att lära sig dansa tango när flickan man var intresserad av fanns på en rockklubb i stället. Den generation som 1955 var arton år lärde sig dansa tango bra och med självförtroende. Den generation som var tretton år gammal lärde sig inte alls.
Det verkar mycket märkligt att en repressiv högerregim skulle uppmuntra rock 'n roll vid en tidpunkt då konservativa över hela världen försökte hindra unga människor från att dansa till den nya lössläppta musiken. Men det tjänade regimens syfte, och det fungerade.
Från kuppen 1955 fram till militärjuntans fall 1983, efter Falklandskriget, lärde sig praktiskt taget ingen att dansa tango. Tangon försvann inte. Det var fortfarande möjligt att gå ut och dansa, vilket många människor också gjorde. Men tangon drevs under jorden, och folk blev helt naturligt mycket misstänksamma inför främlingar. En del professionella dansare av andra sorters dans fann att de kunde försörja sig på att göra koreografier som såg ut som showtango, särskilt shower avsedda för utlandsmarknaden. Faktum är att det var under 1950-talet som själva konceptet koreograferad scentango först verkar ha dykt upp. Innan dess verkar det som om professionella dansare helt enkelt improviserade.
